Accueil : Collections : Recherche avancée dans le catalogue : Notice
Une usine sous séquestre : Saint-Louis-des-Aygalades
Auteur(s) : Lo-Faro, Frédéric
-
Notice du document
- Titre / Title
- Une usine sous séquestre : Saint-Louis-des-Aygalades = Saint-Louis-des-Aygalagades, a sequestered plant
- Auteur(s) / Author(s)
- Lo-Faro Frédéric, auteur principal
- Type de document
- Article
- Collection
- Cahiers d'histoire de l'aluminium
, N° 30, p. 35, ISSN : 0990-6908
- Publication
- Paris: Institut pour l'histoire de l'aluminium, 2002
- Description technique / Physical description
- 18 p.; 17 x 24 cm
-
- Langue / Language
- Français
-
Description
- Résumé / Abstract
La question de l’alumine est primordiale pour fabriquer de l’aluminium. Au moment de la Première Guerre mondiale, ce problème est d’autant plus important que le sud de la France est le seul lieu d’extraction de la bauxite en Europe. La société suisse Aluminium Industrie Aktien Gesellschaft (AIAG) y possède même une usine d’alumine située dans la banlieue de Marseille. Le déclenchement du conflit donnera lieu à des pressions très fortes de la compagnie des Produits Chimiques d’Alais et de la Camargue et de L’Aluminium Français, auprès des pouvoirs publics, afin de faire cesser l’activité de l’usine. Les liens étroits en AIAG et l’Allemagne laissent supposer que la question des liens supposés, à n’en pas douter, que l’alumine fabriquée à Saint-Louis-des-Aygalades part vers l’ennemi.
Alumina supply is a crucial issue in aluminium production. During the first World War, the problem was all the more important because the South of France was the only bauxite mining area in Europe. The Swiss company Aluminium Industrie Aktien Gesellschaft (AIAG) owned an alumina plant on the outskirts of Marseille. Following the outbreak of war, Compagnie des Produits Chimiques d’Alais et de la Camargue and L’Aluminium Français put great pressure on public authorities to end the plant’s activity. Given the close relations between AIAG and Germany, it was likely that the alumina produced in Saint-Louis-des-Aygalagades was being sent to the enemy.
