L'aluminium européen dans les négociations commerciales du Kennedy Round

Auteur(s) : Ly Van Luong, Matthieu

• Notice du document

  Titre / Title

  L'aluminium européen dans les négociations commerciales du Kennedy Round = European aluminium in the Kennedy Round trade agreements

  Auteur(s) / Author(s)

  Ly Van Luong Matthieu, auteur principal

  Type de document

  Article

  Collection

  Cahiers d'histoire de l'aluminium , N° 28, p. 43, ISSN : 0990-6908

  Publication

  Paris: Institut pour l'histoire de l'aluminium, 2001

  Description technique / Physical description

  17 p.; 17 x 24 cm

• Langue / Language

  Français

• Description

  • Résumé / Abstract

    En septembre 1947, vingt-trois pays signent l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce, plus connu sous le nom de GATT. Quinze ans plus tard, en 1962, la promulgation du Trade Expansion Act permet à l’administration américaine d’entamer des négociations tarifaires sur les droits de douanes, que les diplomates étrangers appelleront le « Kennedy Round ». Face à la puissante nation américaine, la CEE, constituée depuis cinq années, fut obligée de trouver une position commune sur l’ensemble des matières commerciales produites. L’enjeu était de taille. La place de l’industrie de l’aluminium dans les négociations du Kennedy Round est très relative par rapport à celle de secteurs comme l’agriculture et le charbon. Néanmoins, les pressions des industriels furent très fortes, afin de protéger le marché européen des importations massives d’aluminium américain.

    
    
    

    In September 1947, 23 countries signed the General Agreement on Tariffs and Trade, or GATT as it became commonly known. Fifteen years later in 1962, the promulgation of the Trade Expansion Act allowed the US administration to start negotiations on customs duties, which foreign diplomats called the Kennedy Round. In response to the powerful American nation, the EEC, formed five years previously, had to reach a common position on all the commercial materials it produced. This was no small issue. The aluminium industry had a much less central place in the Kennedy Round talks than agriculture or coal. Nevertheless, producers exerted great pressure to protect the European market from massive imports of American aluminium.