L'aluminium et les miroirs de téléscopes

Auteur(s) : Débarbat, Suzanne ; Gros, Monique

• Notice du document

  Titre / Title

  L'aluminium et les miroirs de téléscopes = Aluminium and telescope mirrors

  Auteur(s) / Author(s)

  Débarbat Suzanne, auteur principal ; Gros Monique, auteur principal

  Type de document

  Article

  Collection

  Cahiers d'histoire de l'aluminium , N° 24, p. 105, ISSN : 0990-6908

  Publication

  Paris: Institut pour l'histoire de l'aluminium, 1999

  Description technique / Physical description

  13 p.; 17 x 24 cm

• Langue / Language

  Français

• Description

  • Résumé / Abstract

    La technique de l'argenture des miroirs de verre, mise au point vers 1840, fut rapidement introduite dans les observatoires français. Les " télescopes de Foucault " permirent alors la réalisation de gros progrès. Quand l'aluminium remplace l'argent, dans les années 1930, sa combinaison avec les possibilités de fabriquer des disques de verre de grandes dimensions ouvre de nouvelles portes à la recherche en astronomie. Les découvertes d'objets de plus en plus faibles se suivent ; alliés à la plaque photographique, les miroirs aluminiés permettent l'obtention de clichés astronomiques d'une grande finesse. L'évolution moderne des techniques conduit à l'optique adaptative, aux gigantesques miroirs du very large telescope, aux télescopes multimiroirs... mais aussi à l'usage de l'aluminium pour recouvrir de petites surfaces de verre, de Zérodur ou de Cer-Vit réalisant des réflecteurs utilisés dans des instruments de mesures astronomiques de haute précision, employés notamment pour la détermination du diamètre solaire.

    
    
    

    The technique of silvering glass mirrors, developed around 1840, was soon introduced into French observatories. « Foucault?s telescopes » made substantial progress possible. When aluminium replaced silver in the 1930?s, its combination with large glass disk manufacturing possibilities opened new doors for astronomical research. Dimmer and dimmer objects were then discovered ; combined with the photographic plate, aluminium-coated mirrors made it possible to obtain extremely fine astronomical images. The modern evolution of techniques has led to active optics, from the huge mirrors of the very large telescope to multi-mirror telescopes, as well as the use of aluminium in covering small glass, Zerodur or Cer-Vit surfaces to create the reflectors in high-precision astronomical measuring equipment, such as that used to determine the diameter of the sun.