A Difficult New Beginning. The Race of the German Aluminium Industry to Catch up with the Competition in the 1950s and 1960s

Auteur(s) : Knauer, Manfred

• Notice du document

  Titre / Title

  A Difficult New Beginning. The Race of the German Aluminium Industry to Catch up with the Competition in the 1950s and 1960s = Un difficile nouveau départ. Le rattrapage de l'industrie allemande de l'aluminium dans les années 1950 et 1960

  Auteur(s) / Author(s)

  Knauer Manfred, auteur principal

  Type de document

  Article

  Collection

  Cahiers d'histoire de l'aluminium , N° 51, p. 64-77, ISSN : 0990-6908

  Publication

  Paris: Institut pour l'histoire de l'aluminium, 2013/12

  Description technique / Physical description

  14 p. : ill.; 27 cm

• Langue / Language

  Anglais

• Description

  • Résumé / Abstract

    In this article, which is an extract from a book on the history of the German aluminium industry due to appear in 2014 by De Gruyter Verlag, the author describes the spectacular ascent of this industry in the Federal Republic of Germany in the years of the postwar “Wirtschaftswunder”. After the collapse of Nazi Germany, the Allied powers subjected the sector to sweeping restrictions, banning the production of primary aluminium and restricting its use to 30 000 tons per year for Germany as a whole. Only after the gradual lifting of these restrictions and their abolition at the end of the 1940s was the industry able to return to normal conditions. Major efforts and massive investments were necessary to catch up with the international competition, which had been able to modernise and expand their plants right after the end of the war. Benefitting from the favorable economic conditions during the “Golden Years”, the German aluminium industry staged an impressive comeback, outperforming most of their European competitors. At the end of the 1960s Germany was again among the leading aluminium nations of the Western world.

    
    
    

    Dans cet article, extrait d’un livre sur l’histoire de l’industrie allemande de l’aluminium à paraître en 2014 aux Éditions De Gruyter Verlag, l’auteur décrit le redressement de cette industrie dans le contexte du « miracle économique » dont bénéficie la République fédérale d’Allemagne après la Seconde Guerre mondiale. Après l’effondrement de l’Allemagne nazie, les puissances alliées soumettent ce secteur à des restrictions draconiennes, interdisant la production d’aluminium primaire et limitant son usage à 30 000 tonnes par an pour toute l’Allemagne. La levée progressive de ces restrictions, puis leur suppression à la fin des années 1940 permettent un retour au fonctionnement normal. L’industrie allemande doit alors réaliser des investissements massifs afin de se mettre au niveau des concurrents internationaux, qui ont pu étendre et moderniser leurs usines dès le lendemain de la guerre. Tirant profit des conditions économiques favorables durant les Trente Glorieuses, l’industrie allemande de l’aluminium connaît un rattrapage spectaculaire, surpassant la plupart de ses concurrents. À la fin des années 1960, l’Allemagne fait de nouveau partie des leaders du secteur de l’aluminium en Occident.

    
    

  • Ce document a bénéficié du soutien de l'IHA